梁袭先到自己的面试地，五名面试者已经就坐。梁袭将报纸发了下去：“我是你们语言特长面试官，每人用两种语言在A4纸上对应翻译一版文字，一会我会回来拿答案。。”
一名面试者叫住梁袭：“长官，任何一版吗？”
梁袭点头：“没错。”
梁袭一走，一位帅哥翻看报纸，发表自己的看法道：“这恐怕不是翻译面试。”
另外一位帅哥：“为什么？”
帅哥回答：“面试官的说法是任意一版，有些版面文字多，有些版面甚至没文字。如果是面试翻译，实在是太随意了。面试官故意离开，因此我推断这个房间内有监控器，任何人作弊就会出局。到底是选择文字多的，还是选择文字少的呢？勤劳，刻苦，努力，还是随机应变，灵活行事呢？我想这才是考核的真正目的。”
其他人深觉有理。
……
面试刀锋探员的20位女生有的身穿制服，有的身穿便装，大家有秩序的坐在走廊长椅上等待。梁袭当作不认识海伦，朝前走向面试房间敲门。
门打开了，是伊莎开的门，梁袭主动和伊莎握手：“账单收到了，谢谢你的帮助。”
伊莎笑着点点头：“没事，介绍一下，菲奥娜，是我们刀锋的骇客。”
梁袭看见一个身穿黑色卫衣女人的背影，他没有去注意菲奥娜，眼光看向菲奥娜时扫视了一圈房间：“你好。”
菲奥娜举下手。
伊莎：“罗伯特你认识的。”
梁袭和罗伯特握手：“大明星，伦敦感谢你。不打扰你们了，我就是上来当面谢谢你们。”
伊莎不是一般人，似笑非笑靠近梁袭：“你不是应该在二楼面试吗？”
梁袭道：“正在进行文字翻译，枯燥无味。”
伊莎道：“梁袭，考你一下，你认为我们正在准备什么类型的面试？”
梁袭打量房间，推测道：“道具很多，我想是综合考验每位面试者的观察力，判断力。比如这个盒子，应该是听声音猜物品。比如VR模拟器，应该是要面试者描述自己看见的场景，以此来判定面试者对细节的观察能力。”
伊莎赞赏道：“不愧是侦探。”
梁袭道：“那不打扰你们了。”
伊莎送梁袭出门口：“再见。”
“再见。”
伊莎关上门：“菲奥娜，把走廊监控调出来。”
伊莎看着屏幕，梁袭没有和任何人打招呼，在20位女生身边径直走了过去，甚至没有对其中几位漂亮姑娘多看上两眼。伊莎对大家道：“这件事告诉我们，推理能力只是一项附属能力。因为推理有时是正确的，有时是错误的。我们开始吧。”