“豪尔赫·门德斯先生，我说得没错吧？”乔治笑着说道，对于这位经纪人，他可是印象极其深刻，“罗曼，我和门德斯先生可是老相识了。要知道，我们队中的克里斯蒂亚诺（C罗）可就是门德斯先生旗下的签约球员呢！”
“哈哈，能够被纳尔逊先生您记住我的名字，真是我的荣幸。”这个时候的门德斯虽然凭借优质的服务和独到的看人眼光成为葡萄牙经纪人圈子内的第一号人物，但现在的他还没有成长为前世的那条经纪人大鳄。所以，在背景雄厚的乔治和阿布面前，门德斯可不敢表现出丝毫的不敬之意。
就在这个时候，波尔图和摩纳哥的球员也已经跟着裁判组走出了球员通道，开始在主裁判的引领下进行着一系列赛前仪式。
“噢？欧足联居然让金·尼尔森这家伙来执法这场冠军杯决赛？呵呵，这还真是一个很有意思的安排。”看到走在队列最前方的居然是尼尔森这个老熟人，乔治不由得挑了挑眉毛，同时在心里开始暗地里为摩纳哥默哀。
或许别人还不怎么清楚，但是乔治对尼尔森的执法风格可是再清楚不过了。别看这位丹麦裁判曾经有过用一张红牌将当时年轻气盛的贝克汉姆直接逐出场外的壮举，但一般来说，尼尔森对于球员之间的小动作判罚并不严厉，只会对那些较为明显的犯规动作予以严厉的处罚。这样一来，更擅长用小动作和战术犯规进行防守，且行事作风更加老辣的波尔图显然在这场比赛中比更加激情的摩纳哥要更占优势。
果不其然，在尼尔森吹响开场哨之后，虽然摩纳哥和波尔图球员都遵从各自主帅的吩咐，从中场开始就层层布防，比赛的场面也因此变得相当沉闷。不过，随着时间的推移，面对老练沉稳的波尔图，摩纳哥球员在攻防两端的发挥都开始变得急躁和不稳定起来。尤其是代替斯奎拉奇首发出场的吉韦，更是在上半场的比赛中失误频频，被德尔雷和阿尔贝托这对锋线搭档欺负得狼狈不堪！
屋漏偏逢连夜雨。第二十三分钟，摩纳哥队长鲁多维奇·久利在一次拼抢过程中拉伤了大腿肌肉，不得不接受提前离场的残酷现实。
久利的受伤离场对于摩纳哥的打击无疑是极其巨大的。因为这位队长的下场，不仅令摩纳哥失去了一把最锋利的边路尖刀，更让波尔图的防守压力得到了极大地缓解，使得这家葡萄牙豪门可以将更多的精力投入到进攻当中。比赛第三十九分钟，瓦伦特的左路传中被罗德里格斯顶出，门德斯在球场右侧得球后迅速回敲，跟进的费雷拉直接抬脚一记传中把球传进禁区！
阿尔伯托背身将吉韦死死地挡在了身后，接着用右脚卸下了费雷拉的传中球。接下来，只要阿尔贝托顺利地完成转身，就可以形成一次攻门机会！
就在这个时候，吉韦再次犯错。法国人虽然抢先一步将皮球解围出去，却因为位置的问题没能将球踢远。阿尔伯托见状迅速做出反应，一个箭步夺回了球权，然后在门前十二码处直接一记右脚凌空勾射，将皮球打进了大门右侧，一比零！
尽管摩纳哥球员在剩下的时间里奋力反扑，但是一比零的比分还是被波尔图球员成功地保持到了上半场比赛结束！