没想到这次凡尔纳居然一起反驳道:“唐,你这样想就错了,固然会有一些读者觉得这样的书没有代入感,但肯定会有不少读者会被这种异域风情所吸引,所以我觉得你完全可以尝试一下!”
赫德也补充道:“没错,我在中国这二十多年看到和听到了很多非常有意思的故事,比如《三国演义》。民间也有类似于侦探的公案,比如包龙图铡美案和狸猫换太子什么的,都非常精彩,绝对不次于你和柯南道尔所写的故事!”
被两人这么一说,唐宁的脑中忽然灵光一闪,想到了一个人,那就是写下《大唐狄公案》的高罗佩!乍一看这个书名和高罗佩的名字,大家肯定都会以为这是一本中国人写的公案,但实际上这位高罗佩先生并不是中国人,而是一个荷兰人,他的原名叫做罗伯特--汉斯--古利特!
这家伙是一个绝对的中国通,单看他的这本《大唐狄公案》即便是中国人都很难相信这居然是一个外国人写的,而且他的书法非常好,甚至连媳妇都是中国人(娶的是张之洞的外孙女......),另外他还在中国的另一项“传统文化”上有着非常深厚的造诣!(这里不方便细说,感兴趣的朋友可以去搜一下《秘戏图考》就知道他在保存中国传统文化上做出了多么巨大的贡献......)
想到这里,唐宁觉得自己倒是真的可以尝试一下,不过他就不打算抢高罗佩先生的《大唐狄公案》了,他完全可以写一写元芳版的狄仁杰!争取让那句金句“元芳你怎么看”也在欧洲流行起来!(这倒不是唐宁良心发现,而是他压根就没看过高罗佩的《大唐狄公案》,钱雁秋和徐克的狄仁杰倒是看了不少遍!)
于是唐宁点点头答应道:“好吧,那我就回去整理一下,然后再找纽恩斯先生好好谈谈,争取让他帮我刊登出来!”
“如果需要帮忙的话,可以尽管来找我,我虽然不认识这位《海滨杂志》的纽恩斯先生,但我的朋友里肯定会有人认识他!”赫德非常自信的说道。
随后又对唐宁邀请道:“对了、唐先生,我下个月就要回到上海工作了,你想不想回国看看?正好我们可以一路!”
说实话赫德的这个邀请让唐宁非常的心动,因为虽然自己在心里并不认可蜻蜓的统治,但是对于自己的祖国还是心心念之的,之所以一直没回去,刚穿过来的时候是因为没钱,毕竟一张从英国到上海的船票可不便宜,而之后虽然不缺钱了,但一直都有种近乡情怯的心态,所以即便连遥远的美国都去了,但却一直都没有回国。
看到唐宁这副样子,赫德还以为唐宁这是在国内犯了什么事儿呢,于是宽慰道:“唐先生,如果你是在国内有什么仇家的话,可以尽管来找我,你刚才也说了,我可是你们国内的一品大员呢!”
PS:今天才偶然得知月关大神的《夜天子》居然豆瓣评分7.6并广受好评,这真是让我很意外,看来在追完《大宋少年志》和《长安十二时辰》之后又多了一项任务,哎、这样我写书的时间不就越来越少了么,希望我从去年就开始期待的陈道明、郭麒麟版《庆余年》别这么快上映,都快看不过来了......